Pregled 'Tovariš Detektiv': Nova policaja drame Channinga Tatuma ni tisto, kar se zdi - Bolje je

MP / Amazon



Uveden kot nedavno odkritje filmskega konservatorja in z natančnostjo povedano v navedenem časovnem obdobju, je 'tovariški detektiv' po vsej razvidni indikaciji romunska televizijska serija iz 80-ih, ki je bila obnovljena in poimenovana za ameriško občinstvo. Izvršni producent Channing Tatum in voditelj John Ronson tako pozdravljata gledalce serije:

'Podobno kot ameriški propagandni filmi, kot sta' Rdeča zora 'in' Rocky IV ', ki so demonizirali vzhodni blok, je romantična vlada producirala in financirala tovariški detektiv, ne le za zabavo, ampak za praznovanje in promocijo komunističnih idealov,' Ronson pravi.



'Po dvo desetletju potovanja na štirih celinah, na stotine slepih poti in sodelovanju petih mednarodnih vlad smo končno našli in obnovili mednarodne izvirne kopije - in jih poimenovali.'



Ko se posnetki začnejo vrteti, nič, kar so povedali domačini, ne drži. Epizode so primerne za obdobje, od uvodnih naslovov, zamrznjenih do avtomobilov, zvočnega zapisa in lokalnega jezika. Romunski dialog igralcev je prežet z znanimi ameriškimi glasovi v korist angleško govorečega občinstva, vendar so igralci na zaslonu relativno neznanci, ki so videti kot domačini.

Od prvega kadra do končnega posnetka je 'tovariški detektiv' videti del. Tatum se celo zahvaljuje Romunskemu društvu za ohranitev filma za 'mukotrpno delo' v ponovnem obnavljanju vseh šest ur.

Toda takšne družbe ne obstaja in tudi ni tovariš detektiv. Serija je bila zasnovana od zgoraj navzdol kot izčrpen vidik, tako kot pametna satira. Ustvarjalca Brian Gatewood in Alessandro Tanaka sta serijo zasnovala na dejanski komunistični propagandi - TV oddajah v komunističnih državah Vzhodne Evrope v osemdesetih letih prejšnjega stoletja -, vendar je bilo pridobivanje pravic težje kot pisanje, snemanje in urejanje lastne oddaje. Dubbing je bil vedno načrt in vse se je gradilo od zgoraj.

Da 'tovariški detektiv' ni nič, za kar trdi, da je - ne romunska oddaja, niti posneta v 80. letih, niti ni zamišljena kot dejanska propaganda - samo še boljše šale; če je, se je šaliti,

vnesite void netflix

Na njeni površini 'Tovariš Detektiv' sledi lopovski romunski detektiv Gregor Anghel (igral ga je Florin Piersic in izrazil Channing Tatum), katerega kavalirski odnos do policijskega dela ubije njegov partner Nikita (Cristian Popa in Beck Bennett). Pri iskanju maščevanja se je Gregor pridružil stari prijatelj (Corneliu Ulici in Joseph Gordon-Levitt), dva policaja pa počasi razpletata množično zaroto, ki grozi, da bo v celoti zrušila Romunijo.

Kaj je za zlobnim zapletom

Vzemimo za primer Ronsonovo zgornjo predstavitev. Trditi, da je 'Rocky IV', je povsem ameriški propagandni film, ki bi bil za te oboževalce Sylvesterja Stalloneja preblizu doma, vendar razumevanje njegovega vtisa ni škodljivo, če bi cenili snežne treninge ali Rockyjev zaključni govor. Če že kaj, ustvari popolnejšo sliko in pogosto se zdi, da 'tovariški detektiv' zapolnjuje zgodovinske vrzeli enostranske mentalitete lojalista. Američani poznajo in ljubijo toliko pop kulture, da bi državljani drugih držav lahko gledali kot na propagando in če to perspektivo preoblikujejo, je zanimiva in razveseljujoča zabava.

V drugi epizodi je na primer odkrita družabna igra Monopoly znotraj zaplenjenega avtomobila kapitalista. Nihče ne ve, kaj je. Ne morejo niti razumeti, da je to igra namenjeno za otroci. Ura je zasnovana tako, da razkrije 'diabolično' naravo ljubljene ameriške družabne igre in je prepričljiva. Vsak, ki si je vzel čas za premislek o moralnih posledicah monopolijevega cilja - in kaj otrok ni storil '>

Stopnja: B +

'Tovariški detektiv' 1. sezona se zdaj pretaka na Amazon Prime.



Top Članki

Kategorija

Pregled

Lastnosti

Novice

Televizija

Orodje

Film

Festivali

Ocene

Nagrade

Box Office

Intervjuji

Klikni

Seznami

Video Igre

Podcast

Vsebina Blagovne Znamke

Nagrade Sezone V Središču Pozornosti

Filmski Tovornjak

Influencerji