Denzel Washington Intervju: režiser razkriva, kako je odprl 'ograje'

Denzel Washington in Viola Davis



Alex J. Berliner / ABImages

Odkar sem prvič srečal Denzela Washingtona na snemanju filma 'Malcolm X' Spikea Leeja, sem se z njim dobro počutil. Mogoče zato, ker sta z mamo odraščala v istem newyorškem predmestju, Mount Vernon. Dejstvo je, da sem odrasel v filmski industriji z Washingtonom, skupaj z Mel Gibsonom, Debra Winger, Bruceom Willisom, Kevinom Costnerjem in Johnom Travolto; vsi smo blizu iste starosti

Vem, kako se z visokim telesom zavihti v to zvijačo, drzno hojo. In zabavno ga je gledati, kako v zeleni sobi pri Cehu pisateljev navdušeno maha z rokami, ko govori o režiji. Dobro je razpoložen: njegova filmska adaptacija filma 'Ograje' je bila z navdušenjem sprejeta s strani kritikov, občinstva in - kar je morda najbolj pomembno zaradi njenih oskarjevskih možnosti - akterjev, ki so pristali na zaželeni nominaciji SAG Ensemble.

V svojem tretjem režiserskem razgledu (“; Razpravljavci, ”; “; Antwone Fisher ”;) Washington odpravlja nevarnosti “; odpiranje ”; igra s preganjanjem iskrenih čustev. Dvokratni igralec oskarja, Washington potrka dramsko dramatiko iz Pittsburga iz 50. let “; Ograje ”; izven parka, kot direktor in nezadovoljni nekdanji igralec bejzbola Troy Maxson. Režira v tej intimni drami, skupaj s soigralko Toni, zmagovalko Violo Davis kot svojo dolgo trpečo ženo Rose, in odrskim veterinarjem Mykelti Williamson kot njenim možem bratom Gabrijelom, ki mu je poškodoval možgane.

Davis je pozval, naj spremeni status podpornega, deloma tudi, da odpravi pritisk iz svojega napornega urnika. Že je osvojila priznanja Critics Choice in zlati globus, v svojih znamenitostih pa ima BAFTA in SAG.

PREBERITE VEČ: Denzel Washington omamlja 'Ograje': Kako se je oddaljil od Broadwaya Stagey Curse

»Ograje«

Od njegovega preboja leta 1984 v filmu 'Vojaška zgodba' je Washington v desetletjih gradil status filmske zvezde. V tem oddelku deluje bolje kot pri večini hollywoodskih zvezd, saj globalno občinstvo prihaja do kokic, kot so 'Veličastna sedem', 'Izravnalnik', 'Neustavljivo', 'Dva puška' in 'Varna hiša', hkrati pa dodaja občasno nege iz filmov kot so 'Let', 'Notranji človek', 'Spomnite se Titanov' in 'Orkan.' Nominiran je bil šestkrat, zmagal je za 'Slava' in 'Dan treninga.'

Z njim je zabavno govoriti, ker je živahno in angažirano; posluša in se odziva. Toda tudi on je prizemljen. Ostane blizu svoje žene in družine, živi normalno življenje, kolikor lahko, in se vrne v gledališče, da preživi. V gledališču Ceha pisateljev v Beverly Hillsu, ko so mu uho prisluhnili za zaključne zasluge, se nam je na koncu pridružil oder 'Veterine' Stephen McKinley Henderson, ki je v filmu ponovil vlogo najboljšega prijatelja Bona.

Anne Thompson: Navdušilo me je, da je v tebi nagon, da se ne sprijazniš le s tistim, kar je prijetno - narediti nekaj več.

Denzel Washington: No, Scott Rudin pred sedmimi leti mi je poslal avgustski scenarij. Prebral sem ga in spoznal sem, “; Oh, nikoli nisem prebral predstave. ”; Videla sem Jamesa Earla Jonesa in Courtney Vance in Mary Alice [v prvotni produkciji], vendar sem bila bližje starosti Courtneya, ko sem jo videla. Ko sem prebral predstavo in videl, “; Troy Maxson, 53, ”; Mislil sem si: “; Oh, bolje da pohitim. ”; Razmišljam o mladih, ki gledam Jonesa, in spoznal sem, “; raje pohitim, če želim to igro. ”; Še enkrat prebrati - prvič, niti “; spet ”; - prisilil sem si, da to resnično želim. Zato sem poklical Scotta in rekel: “; Naj igra predstavo. ”; Rekel je: “; Predstavo želite narediti

»Ograje«

Potem pa sem se lotil drugih stvari; Nisem načrtoval, da bi to storil takoj. Če želite narediti dolgo zgodbo: res se je nisem dotaknil med letoma 2010 in 2013. Moral sem malo zaslužiti, ker s predstavo izgubiš denar. Iz kakršnega koli razloga nisem bil pripravljen. Okoli leta 2013, ko grem v leto 2014 - tudi ko sem se spet vrnil, da bi delal “; Rozin na soncu ”; - Prišel sem do kraja, kjer sem bil ravno pripravljen.

Ko sem prebral scenarij, sem si bil všeč, “; To je bolj dvorezen. ”; Ugotovil sem, da je bil oblikovan za Eddieja Murphyja in Jamesa Earla Jonesa, tako da nisem vedel niti za ostale režiserje in Scott je že prišel k meni. Nihče ni rekel, “; Oh, oni morajo imeti črnega režiserja. ”; Nisem vedel njene zgodovine. Torej, do konca leta 2013 mislim, da sem bil pripravljen.

memoar vojne

Na prvi projekciji v Westwoodu ste Violi rekli: “; Spomni se ljubezni. ”; In si rekel: “; Pojdi veliko. ”;

Prav. Kar sem rekel vsem. Ljubezenski fest. Ja. Bila je nekoliko nervozna zaradi velikosti svojega igralskega udejstvovanja. Rekel sem si, “; zaupaj mi. Zaupaj mi. Zaupaj mi. Dobil sem te. ”; Rekel sem si: “; Če bi bili tukaj, smo se pogovarjali, tako bomo tudi mi. ”; Če bi bil nekdo 44 vrstic nazaj, bi morali gledati ”; malo navzgor, vendar ni gledališče in vsi ti igralci - Mykelti, se vračajo v “; Forrest Gump; ”; Viola, vrnitev k “; Antwone Fisher ”; - vedeti, kako ravnati pred kamero. Kar sem vedel, je, da moramo poskrbeti, da ne bomo začeli tam, kjer smo končali. Moramo se vrniti nazaj in si vpijati toliko ljubezni, ali tam ni ničesar izgubiti.

»Ograje«

Vas je nekdo moško vozil kot mladenič



In odkrili ste Dereka Luke, neverjetnega igralca.

No, tukaj je stvar pri igranju: Potrebujem samo eno osebo. Tam je samo en Antwone; tam je samo ena mami Antwone in rsquo; V “; Veliki razpravljavci, ”; to so bili otroci. Bili so pravi ljudje za vlogo, čisti in preprosti - tako kot po uspehu, ki smo ga doživeli v New Yorku, sem vedel, da grem v opcijo Violo. Pa tudi Stephen [McKinley Henderson]. Tudi Mykelti Williamson in Russell Hornsby. Ker je to zapleten material in so ga poznali; vsi smo ga imeli. Vedeli smo, da moramo najti novo Cory in novo mlado dekle, toda jaz jim ne bom obrnil hrbta. Še pomembneje je, da so dobri - zelo dobri - in po mojem mnenju ni nobene prave razlike - ali, vsaj vem, kako - med odrsko in filmsko igranjem.

Če poznate pot, sem radoveden, saj je del tega, kar ste storili, najel tega izjemnega kinematografa. Odprli ste ga na dober način.

No, to je igra! [Smeh] Bilo je organsko. Lahko bi delal vse trike. Lahko bi bila nad mano [zaradi] njenega celotnega govora. Zvonovi in ​​piščalke. Bil sem tu, da najprej služim Augustu Wilsonu - pred komur koli drugim. To je dogovor. Všeč mi je. August Wilson je napisal mojstrovino. Deluje na odru in deluje na filmu. Bil sem odločen; Sklenil sem. Nameraval sem snemati, kar je napisal. Obstaja veliko različnih različic tega besedila in moral sem delati skozi to in ono in ga spet sesti do tega, kar je napisal.

Vprašanje je postalo “; Kje drugje lahko to storimo? Ker je samo na dvorišču. ”; Lahko gremo v kuhinjo. Lahko gremo gor. Lahko gremo pred hišo. In smetišče in noro azil, in vse kraje, kamor smo šli. Shakespeare je Shakespeare. American Shakespeare je ameriški Shakespeare; to je avgust. Razlaga je odprta za tolmačenje, vendar je bilo to najprej.

Torej, čez 20 let, če kdo hoče narediti muzikal, super. Če želite to storiti skozi pogled njegovega ušesa, super. Če ga sploh ne želite gledati in samo slišite - karkoli želite. Če želite iti skozi njegovo uho, izstopiti iz ust in ustreliti nogo … Poznam vse zvonove in piščalke. Ni me zanimalo, “; Ooh, poglej, kaj je Denzel storil. ”; To me ni zanimalo. Bil sem tukaj, da bi služil avgustu Wilsonu in služil tem igralcem, in to sem tudi storil. Če jim je všeč, jim je všeč. Če ne &trso; t, ne bodo. Všeč mi je.

Vrata se v tem prizoru zaprejo, ko reče: “; Troja. ”; Vrata se zaprejo. Nisem storil ničesar; to je storila sama. Rekel sem si: “; No, avgusta je prišel. Prav na koncu je stopil z nami. ”; Sem dodal škripanje. [Smeh] Torej, to je bil organski proces. Bil sem veliko filmov. Če je vsega “; preveč ”; - preglasno, preveč zasedeno - tam je bogastvo in namigi so tam. Zgodba, jo je napisal; tam je.

Na primer: v tistem šestmesečnem zaporedju - ki je bilo kinematografska priložnost; iste stole in mesta, kjer so se zabavali, zdaj je mrtev in hladen - košček mene sem ustrelil v baru, ki je pil s punco, ki naj bi bila Alberta. Ženskam ni bilo všeč. Nekaj ​​sem jih pokazal, to jim ni bilo všeč. Potem je ena oseba rekla: “; Oh, nisem vedela, da je to Alberta. Mislil sem, da je to druga ženska. ”; Prerezal sem ga, ker pravi: “; Veste me, nisem bil tam zunaj in nisem ničesar iskal. Zdi se, da se je ta ženska nataknila name. ”; Pa sem si rekel: “; Če to pustim tam, je to zgodba o lažnivcu, ”; in on ni lažnivec. Rekel je: “; tam nisem ničesar iskal. ”;

Avgust mi je ves čas pripovedoval, predstava mi govori, kaj hoče in česa ne želi. Drugi razlog, ki ga ni hotela videti Alberta - kar sem spoznal pozneje - je bil, ko prvič vidiš deklico, da je tvoja prva priložnost, da vidiš Alberto, in greš, “; Tako izgleda. ”;

Zapletene stvari so zelo občutljive spremembe v predstavi, v kateri je na poti skozi vrata in ona pravi: “; želim se pogovoriti s tabo. ”; Potegoval sem se: Prišla je k njemu. Zato smo ga ustanovili, ko je zapustil službo, zato ko pride pozneje in jo zagleda, ona stoji tam.

Z avgustom sem se v sanjah pogovarjal o petih zjutraj. “; Ali ga preveč nagibam? ”; Ker se je zdaj odločila, da ga bo prišla pogledat, on pa jo še vedno zavrača kot on - ker je to tisto, kar je napisal. V prizorišču v lokalu ga pride Bono pogledat. Vse je bilo pri hiši. Zato sem moral biti nežen in previden, ne samo, avgust, odpri, ”; ker, besede najprej. Na odru je bilo sto različic Hamleta in dve ali tri ali štiri na filmu. To je bilo prvo.

Vi ste ga častili.

zbogom mr bunting

To poskušam reči! V redu, pojdi naprej. [Smeh]

Kako ste uporabili postopek vadbe za pripravo filma?

Stephen McKinley Henderson: Vmes je bilo šest let, odpravili smo se v Pittsburgh in se usedli, kjer je bila vsa cerkev zapisana v cerkvi. Sedli smo in se pogovarjali med seboj in najprej nas je pripeljal v svoj dom, kjer smo opravili branje. To je bila glavna stvar. Bilo je tako, kot da bi se spet zbrala skupina.

Washington: In to na pot.

Henderson: Na pot na cesti v Pittsburghu.

Washington: Pred tridesetimi leti sem sodeloval s Sidney Lumet ['Power']. Dobili bi velika skladišča in pospravili vse sklope, mi pa smo ga postavili kot igra. Rekel sem si, “; To bom tisto, kar bom naredil, ”; iz nekaj razlogov. Ker sem moral dohiteti Jovana [Adepo, ki igra Cory], ker je bil bend že tesen. Jovan je moral dohiteti, jaz pa v manjši meri. Ampak tudi, da smo si namerno zaželeli, da nas v tesnejšem prostoru. Prav tako sem najel šest, sedem mladih otrok iz Carnegie Mellon, da so preiskovali. Rekel sem si: “; Ti nisi stand-up. Ste podcenjevalci. Pojdite iz knjige, poiščite vso blokado, predelali jo bomo in bodite pripravljeni, ker vas lahko vsak trenutek pokličem. ”; Zakaj sem to storil tako, da sem lahko stopil s [kinematografom] Charlotte [Bruus Christensen] in se začel gibati, ko smo delali posnetke.

Kako ste jo najeli?

Todd Black, moj producentski partner, jo je našel. Todd mi je prinesel 'Antwona Fisherja'. Prosil sem ga, naj naredi “; velike razprave, ”; razvil “; izenačevalnik, ”; Pripeljal sem ga v “; Veličastnih sedem ”; - tako je postal moj fant, on pa je praktični fant, ki je dober. Takšne stvari najde. Nikoli nisem slišala za Charlotte. Rekel je: ‘ si si moral ogledati ta film. ”; Vedno gleda na material. To je tisto, kar počne. “; Daleč od množice Maddinga. ”; To sem videl.

rojena je zvezda in nove kocke gline

Kaj te je prepričalo, da je ona prava oseba?

No, ljubil sem njene posnetke. Všeč mi je bilo, kar je storila, in ji je težko. Ima svoje mnenje. Všeč mi je dejstvo, da deluje, ker - rekla mi je, in to je imelo popoln smisel - sem rekla, “; Zakaj operirate? Edini operaterji DP, s katerimi sem delal, mislim, da sta ti in Roger Deakins. ”; (Sploh ni slabo.) Rekla je: “; Ker delamo ta osemmesečni postopek in na dan moram to poskušati sporočiti operaterju, ki morda ne razume, kaj vemo preživeli skupaj. ”; Udarec. Rekel sem si: “; v redu. ”;

Je uporabljala Steadicam? Kaj?

Všeč so ji ročni. Nisem si želel veliko ročnih. Šele v približno treh ali štirih prizorih.

Streljate na 35 mm.

Ja, 35 in anamorfno. Verjamem, da gremo prvič ročno, ko poskušam spraviti Gabeja na ulico in on kriči. Potem, ko pridem v hišo in trknem po stvari, potem sem jo prijel (gestikuliral z rokami), nekaj, ker se mi zdi, da je bilo ravno prav. V glavi je nekako. Zdaj v predstavi odidem in luči se ugasnejo; v filmu odidem in sva z Rose. Ne le, da smo z njo, ampak ne ve, da jo njen sin gleda.

Nekako ostaneš stran od mehurčka.

Govori o delu. Smo igralci. Celebrity je drugačen. Smo igralci. Ljudje pravijo: “; Ne, ti si filmska zvezda. ”; Pravim, “; Ne, bolj priljubljen igralec sem. 'Ne vem, kaj je to. Začel sem v gledališču; Univerza Fordham. Rekel sem si: Če bom pri tem dovolj dober, bom nekega dne zaslužil 650 dolarjev na teden in zaslužil bom. Jaz bom James Earl Jones in I ’; bom delal ‘ Othello, ’; in to in to. ”;

Henderson: In to je odličen urnik, saj je nedelja ob 3:00, nato pa si dobil večer. To je Broadway.



Top Članki

Kategorija

Pregled

Lastnosti

Novice

Televizija

Orodje

Film

Festivali

Ocene

Nagrade

Box Office

Intervjuji

Klikni

Seznami

Video Igre

Podcast

Vsebina Blagovne Znamke

Nagrade Sezone V Središču Pozornosti

Filmski Tovornjak

Influencerji