'The Hangover II. Del' je neprijeten spust v rasne stereotipe in utrujeno homofobijo

Do tega trenutka je bilo to zelo dobro ugotovljeno “; The Hangover II. del ”; je dud. To je pravzaprav neprijetno slabo, glede na neverjetno podobnost med nadaljevanjem in izvirnikom. Kot da bi nekdo prevzel celoten zaplet “; The Hangover ”; in ga cepili na nič sumljivega mesta Bangkok vse do najmanjše pripovedne podrobnosti. Vse ima vzporednico: tigra so zamenjali za opico, pogrešanega Justina Bartha za pogrešanega Masona Leeja in Heather Graham za striptizero. To je več kot malo naporno, vse do končnih točk.

Kljub temu se mi zdi vse to fascinantno. Kako to, da se lahko skupina scenaristov usede in natanko posname svoj prejšnji film? Očitno je, da je to lahka formula, ki jo je mogoče potegniti v gotovini, film pa bo ta konec tedna verjetno naredil uboj. Ampak nekako se to ne zdi dovolj dobra razlaga. Nihče ne napiše nadaljevanja vsaj poskus narediti nekaj novega ali drugačnega. V posebej optimističnem intervjuju za MTV režiser Todd Phillips oba filma celo primerja “; Boter ”;:

'Vedno smo načrtovali, da bi ga poklicali' The Hangover 2 ', in ko smo končali scenarij, sem spremenil naslovnico in napisal' The Hangover II. Del ', ker mislim, da film živi do prvega ali ga presega. Bilo je zelo kimanje 'Boter'. '



magnolije tom križarjenje

Torej, kaj točno so poskušali storiti, če očitno niso vložili veliko truda v posodobitev zgodbe (ali celo likov)? Sprememba je v samem humorju. Phillips in njegovi pisci so se temu nadaljevanju približali z namenom, da bi originalno komedijo prevzeli že tako nezaslišano komedijo in jo prevrnili na naslednjo stopnjo. Edina resnična razlika med obema filmoma je stopnja previsoke nepoštenosti. In iskreno, to je tudi največji neuspeh nadaljevanja. Jasno, da je poskus resnično potisniti ovojnico, se izkaže za resnično “; Carlos Mencia-fication ”; šale. “; The Hangover II. del ”; ni tako nezaslišano smešno, kot je glasno, rasno neobčutljivo in homofobično.

Ob strani upodabljamo celotno mesto kot vrtoglavo črno luknjo kriminalnosti in enigmatične divjine (na tak način, kot je to “; Srce teme ”; s kuracimi šalami) obstaja veliko bolj očitnih načinov, kako “; The Hangover II. del ”; zgolj pogreša čoln na rasni reprezentaciji. Najprej tam zaročenka Stu ’; s (Ed Helms) in njena družina. Oče je seveda strog disciplinar, ki nima tako hromljivega zobozdravnika, ki ga je hčerka pripeljala domov. Prav tako je na sina pritiskal, da je šel v Stanford kot rojak in postal virtuoz na violončelu. Postavitev se sploh ne poskuša legitimirati s humorjem, tako kot večina drugih stereotipnih komedij. Teddy je pravzaprav samo violončelo fant genij, ker je azijski najstnik v filmu. Neprijetno je.

Saj ne, da se nesrečna reprezentacija Tajske in njenih ljudi ustavi, ko fantje zapustijo svoje poročno letovišče. Tam je čudovit trenutek, ko naši zmedeni Američani obupano poskušajo najti Teddyja v budistični samostan nekje zunaj mesta. Seveda so menihi zaobljubili molk, ki se izkaže, da ni samo neprijeten, ampak tudi nasilen. Ko se fantje poskušajo pogovarjati z menihi, eden od svetih mož vzame njegovo velikansko palico in jih začne pretepati. Ni važno, da gre za nenasilni verski red, na videz smešen je, ko veliki tihi tajski gospod v haljah premaga kup Američanov, ki so ravno odprli usta. Racionalnost naj bo prekleta.

prikolica lev 2016

Lahko bi nadaljeval nad utrujenim in več kot malce popustljivim “; zahodnjakom v tujini ”; motiv, ki dominira v filmu ’; portretiranju Bangkoka. Ken Jeong je edini azijski lik, ki ga naši junaki srečajo v mestu, ki ima resnično vlogo v filmu. Nasproti nesposobne tajske policije je Paul Giamatti kot beli gangster, ki vodi mesto. Nasproti neprijetnega in tihega meniha je beli umetnik tatoo, ki fantom daje nekaj napotkov in nasvetov. Razlog za nadaljevanje nadaljevanja na Tajskem se zdi malo več kot enostavnost, s katero Phillips in sod. lahko azijske karikature spremenijo v izčrpne in neimpirirane lahke šale.

No, to in transspolne kurbe. Konec koncev je Bangkok mednarodno znan po svoji izjemni transspolni kulturi, ki “; The Hangover II. Del ”; jemlje kot darilo. Zapomnite si v “; The Hangover ”; ko bomo odkrili, da se je lik Stu prejšnji večer poročil z striptizero Heather Graham? V duhu spodbijanja nezaslišanosti je v nadaljevanju (na skoraj povsem istem mestu v pripovedi) razkrito, da ni le seksal z drugim striptizeta, ampak je dobila penis. Kar naenkrat jih je poln kader, prej neopažen na transspolnem osebju, ki je zasnovan tako, da ciljno publiko postavi v bujno kombinacijo smeha in zadrege. Zdi se, da je edini način, da se v Vegasu preseže pijana poroka, doseči nepredstavljivo: gejevski seks. V enem samem prizoru se filmu uspe znižati na raven nenavdušenih kurčevih šal in utrujenega homofobnega humorja.

Čeprav mislim, da je lepo, da je tam, saj drugače ne bi bila nobena ženska, ki bi imela kakršen koli vpliv na pripoved filma. Mlada in lepa zaročenka Stu ’; nima nič drugega, kot da ga ljubeče sprejme v naročje, potem ko ji je skoraj uničil poroko. Žena Phil ’; s (Bradley Cooper) se sploh ne pogovarja. Vsaj zadnjič okoli Grahama se je dalo narediti nekaj blago zanimivega. Njena transseksualna zamenjava se uporablja kot pripomoček in ženske nasproti naših protagonistov nazaj v letovišču lahko tudi stopijo za zaslon celih 100 minut.

Vem, da bi moral to sprejeti, ker je film o fantih in za fantje. Toda filmski ustvarjalci so uporabili enotno metodo, da so poskušali posodobiti in pretiravati nad izvirnikom: nezaslišan in pretiran humor. Ni uspelo. Rezultat njegovega neuspeha je film, ki mu uspe hkrati biti impresivno rasno neobčutljiv in homofobičen. Ja, to je film o belih pravih moških in je usmerjen v bele ravne moške, a je to dovolj razlog, da preprosto ignoriramo njegove težave? Ni tako, kot da bi bil film žaljiv, ampak smešen, ampak je samo katastrofa. Kljub temu lahko katastrofa ponudi edinstveno priložnost za razpravo. Ta film bodo kritiki uničili, toda po njem se bo kdo pogovarjal, kako ali zakaj ni uspel? Upam.


'The Hangover Part II' se danes odpira povsod.

kratko srečanje

Priporočljivo, če vam je všeč: “The Hangover”; 'Zdaj te izgovarjam na Chucka in Larryja' '; 'Indiana Jones in hram usode'

Spremljajte Spout na Twitterju (@Spout) in bodite oboževalec na Facebooku
Spremljajte Daniel Walber na Twitterju (@dswalber)

Top Članki

Kategorija

Pregled

Lastnosti

Novice

Televizija

Orodje

Film

Festivali

Ocene

Nagrade

Box Office

Intervjuji

Klikni

Seznami

Video Igre

Podcast

Vsebina Blagovne Znamke

Nagrade Sezone V Središču Pozornosti

Filmski Tovornjak

Influencerji