Intervju: režiser 'Grozni šefi' Seth Gordon razkrije prvotni konec filma

Tudi izboljšuje razgovore in vpliv 'Plitkega groba'


Če se zaradi vašega dela počutite morilsko, v multipleksu ta konec tedna morda ni boljše katarzične izkušnje kot “Grozni šefi. «Komedije so zvezde Jason Sudeikis, Jason Bateman, Charlie Day, Jamie Foxx, Colin Farrell, Kevin Spacey in Jennifer Aniston in sledi trem prijateljem, ki se vsakega ukvarjajo z neznosnim šefom, ki jim dela življenje pekel, ko se odločijo, da bodo naredili nepredstavljivo: ubili bodo šefe. Če se obrnete na pomoč 'svetovalca za umor' - primerno imenovanega Motherfucker Jonesa - se nesrečni trio poda v svojo misijo, seveda pa je veliko bolj zapleten, kot so si sploh lahko predstavljali.

Film režira Seth Gordon, ki je izbruhnil s svojim uspešnim dokumentarcem 'King of Kong: pest četrtines 'in ki je od takrat naredil velike korake v komediji, šlamingu'Štiri božične godbe'Kot tudi epizode uspešnic'Skupnost, ''Pisarna'In'Parki in rekreacija. «S to izkušnjo pod pasom je bil Gordon pripravljen na izziv prepiranja in dela z zelo zabavno in nadarjeno zasedbo. Z režiserjem smo pred kratkim poklepetali in govorili o vplivih na film, kako so improvizacija in montaža pomagali oblikovati film, kako so se 'Grozni šefi' sprva končali in njegov prihajajoči remake filma 'WarGames. 'Glede na to ne bi smeli na to opozarjati obstaja nekaj spojlerjev spodaj.




Seznam predvajanja: Kaj vas je pritegnilo k 'Groznim šefom'?
Seth Gordon: No Nova linija odkupil 'King Of Kong' in ga želel spremeniti kot pripoved, zato smo poskušali skupaj najti nekaj, s čimer bi lahko sodelovali, in poslali so mi ta scenarij, jaz pa sem se samo nasmejal in se smejal, ko sem ga prebral. [Medtem ko nisem imel toliko groznih šefov v Hollywoodu, sem imel grozne šefe, ko sem delal v srednji šoli, in zagotovo bi se lahko nanašal na ogorčenje zlih šefov.

Film je precej neokusen, se je studio kdaj ukvarjal s tem, kako daleč gre komedija z oceno R?
Nikoli [niso prosili], da se še malo spremenijo. V bistvu mislim 'Maček'Je utrl pot takim komedijam brez zapora. In čeprav menim, da je nekaj, kar imamo v filmu, precej intenzivno, večina jezika je tako, da ni tako &helps; mislim, da bi lahko te stvari šle v resnici precej bolj intenzivno, kot se dogaja. Kokain in Kenny in njegova ročna opravila so precej ekstremna, vendar se ničesar ne ustrašijo. Ker imaš lik, ki se imenuje Motherfucker Jones, si v resnici vse v redu.

Menite, da bi bil ta film lahko posnet pred uspehom filma 'The Hangover'?
Človeka ne poznam, nisem prepričan, da bi to lahko bilo. Zeleno ne bi bilo mogoče osvetliti, kar je verjetno vprašanje, ki si ga zastavljate. Ne vem, da bi lahko bil narejen … ta scenarij je bil pred skriptom 'The Hangover'. Ta scenarij je bil prvič kupljen mislim, da je bil leta 2005? In potem je bil ponovno napisan [in šel] skozi različne iteracije. Bil je Chris Rock različica v nekem trenutku, ki je bila pred mano… in nato sem leta 2009 prebrala različico, ki je bila prav neverjetna. Prišlo je do neke vrste popravljanja obraza in všeč mi je bilo, preprosto sem ga imel rad.

Je bilo težko doseči ton med obupnimi situacijami likov v službi in komedijo?
Ja, mislim, vesel sem, da si se odločil za to. Tonalno tesen vrvni pohod filma je bil precej težaven, saj se nenavadno večina ljudi samo spomni smeha in zabave. Mislim pa, da film deluje zato, ker se dotakne zelo resničnega občutka. Vsaj med mojimi prijatelji ... vse nekako smo kupili v ameriške sanje, da če se lahko potrudiš in osredotočiš in držiš svoj nos do brusnice, se bodo stvari iztekle in pošteno, preprogo so spravili ven in veliko varnosti zaposlitve in mobilnosti navzgor in kljub temu, da želite prepoznati ameriške sanje, samo ni res. In mislim, da je tisto, kar temelji na zgodbi, in zakaj iskreno film deluje. Čeprav večina ljudi, ki ga gledajo, verjetno ni šla tja in ne bo, ker menim, da je to samo znak časa, ali pa del časa.

Ali so bili kakšni filmi, na katere ste bili videti kot navdih za ton, ki ste ga poskušali doseči?
Ja, mislim, da imam rad “Plitki grob. «Všeč mi je, da je v trilerju vse padlo nanje, kar so naredili. Očitno “Pisarniški prostor'Je odličen film, ki ga je mogoče risati, Lumberg je tako velik lik, čeprav precej neumen od značaja Spaceyja. Očitno sem opazoval 'Vrzi mamo iz voza'[In]'Neznanci v vlaku'Ker so omenjeni, ker je zaplet na nek način resnično podoben. Tako da, to so vse točke navdiha.

ubijanje predvečer sezona 1 epizoda 5

Kako je igralska zasedba sodelovala pri oblikovanju njihovih likov?
V vsakem primeru smo sodelovali. Tako kot z Aniston in njenimi ljudmi ima tudi ta celotna skupina ljudi, s katero je sodelovala v kopici filmov, in sodelovali smo pri iskanju doktorice Julije, da bi jo iskali drugače. Poleg tega je Colin na našem prvem srečanju govoril o tem, da bi resnično želel izginiti v vlogi in kako bi to lahko naredili? Kaj pa lasje, kaj plešasti pokrovček, kaj pa kombinezon? Zelo so sodelovali pri ustvarjanju videza, ustvarjanju lika in v primeru Colina smo izdelali te protetike, nato pa je takoj, ko jih je oblekel, postal ta drugi človek in bilo je izjemno gledati. Čeprav smo ogrozili njegovo posrečeno genetiko, to ni bilo pomembno. Bilo je čudovito videti, kako je postal tisti fant.

Zagotovo jih imate, ki igrajo proti tipu. Je bilo to misel, ki stoji za Bobom Newhartom?
To je bilo prizorišče dodatnih fotografij. Ker sem precej neusmiljen montažer in… je film pristal drugače, kot je bil scenarij, in potrebovali smo dodaten prizor. Bobu smo pokazali grobo rez filma, ki ga je popolnoma dobil in hotel biti del tega filma. To je bil dodaten prizor, ki smo ga posneli, ker smo si zastavili vprašanje: 'Kdo je najmanj verjetno, da je grozni šef od vseh, ki si jih lahko omislimo?' In očitno smo bili navdušeni, ker je rekel da. Bil je prva oseba, ki smo ji to ponudili in mislim, da je resnično navdušujoče. Žalostna resnica je, da večina dvajsetih nekaj pojma nima, kdo je. Če so ga videli kdaj, je bilo v 'Elf. 'Torej gre res za starejšo skupino, ki si bo ogledala film, ki bo vedel, kdo je.

Toda kako se je prvotno končal film?
Bateman je končal kot šef v svoji pisarni in eden od njegovih delavcev ga je sovražil. Nekako [prikazuje] cikel [zlorabe], in to je bilo v redu, ampak le bolj mi je bila všeč ideja, da mu to ni povsem uspelo. Všeč mi je bila ideja, da so se lotili neetičnega načrta, ki ni uspel tako, kot so pričakovali, vendar tudi ni uspel roza za vse. Mislim, da je veliko bolj realistično - mislim, da očitno tu nismo v resnici -, vendar je boljše pripovedovanje, ki ga ni na koncu vse rožnato.

Kako so improvizirali film? Ali je prišlo do kakšnih prizorov, ki so izpuščali igralsko ploščo?
Sama imam ozadje v improvizaciji, tako da imam resnično toleranco do načina, kako lahko izboljšate nekaj, tako da riffing postavite. Mislim, da lahko vedno izboljšaš. Povem vam, kot da je petnajst do dvajset odstotkov filma naravnost improvizirano. To ni naključno izboljšanje, ki je vezano na vir. [Na primer] napisano je bilo, da bodo našli kokain in ga nato spustili. Toda Batemanova ideja je bila, ko so jo spustili in začeli pospravljati, potem naj bi začeli zvišati. Charlie je rekel, da če se bomo povišali, bi morali začeti govoriti, kot da smo visoki. In vse te stvari niso bile v scenariju in mislim, da je res smešen prizor v filmu, ki se ne zdi improviziran, zdi se, kot da je prišel prav iz zgodbe. Ne počuti se naključno ali kot enoplastnice, ki so bile preluknjane v pisateljevi sobi. V trenutku se počuti tako, da so ti fantje neverjetni. Znajo inovirati in improvizirati znotraj meja zgodbe.

Ko bo film zadel DVD, bo prišlo do dodatnih prizorov?
Oh ja, stvari DVD-ja za ta film so neverjetne. V resnici je. Kot sem že rekel, imam precej urejenega urejevalca in to je moje ozadje. Obstaja ogromno prizorov, ki so sami po sebi resnično smešni, za kar se mi ni zdelo, da potrebujemo končni film. Pomembno mi je, da se film resnično premika. V tem nikoli ne začutiš, da se upočasni za tako premišljen karakterni trenutek, ki se mi zdi nadležno dolgočasen, zato namesto tega resnično križarim, zato so vse stvari, ki smo jih izgubili, odlična krma za gradivo DVD. Ker je zame tako pomembno, da si učinkovit kot pripovedovalec zgodb. Primer je, ko je Sudeikis v avtu in policaj sprašuje, ali greta skozi svetlobo in on seže čez in je kot: 'Moj mož.' Celoten prizor, ki se konča s tem, je bil improvizacija ... in bilo je super, vendar je bilo ni bil scenarij. Kaj je bil po scenariju je bilo, da bodo šli na policijsko postajo in bili v preddverju ter drug drugega vklopili. Ampak sem mislil, da bi bilo veliko bolj smešno kot rez, da bi šli na zadnji del avtomobila in to smo tudi storili. Tako smo dobili policijski avto in smo spremenili načrt. Toda že sem posnel tisti lobistični prizor, ki je odličen, a ni potreben. Torej greš od mojega moškega do zadnjega avtomobila, da ga policisti zaslišijo. V tem primeru je odličen prizor, ki v filmu ni nujno, ampak na DVD-ju bo smešen.

'Grozni šefi' je čisto drugačen film kot 'WarGames'. Kaj je za vas privlačnost?
Oh, zelo rad imam originalni film. Všeč mi je 'WarGames', tako odličen film. Poznam kar malo sveta taksista, vsaj za filmskega ustvarjalca. In politika se je od leta 1983 zelo spremenila, pravzaprav je precej bolj verjetna, da bi se heker z vladnimi računalniki znašel na precej slabem mestu, zato mislim, da se ta film posodablja na način, kot ga imajo drugi filmi don ’; t, kjer se počuti kot denar. To je zelo zanimiv koncept, ki bi se v letu 2013 izkazal zares zanimivo.

Ok, torej kam greš od tod? Kaj gledate naprej?
Smo sredi ustvarjanja 'WarGames' in jaz bi radi naredili nekaj drugega, medtem ko to počnemo. Obstaja nekaj neodvisnih filmov, ki bi jih rad naredil, morda bomo naredili katerega od teh.

Eden, za katerega vem, da ste bili nedavno povezani, je 'Edini živi fant v New Yorku', ali je to še vedno možno?
Vsekakor možnost, rad bi posnel ta film, vse skupaj je samo vprašanje financiranja, tako da, če imate nekaj milijonov dolarjev, me obvestite.

'Grozni šefi' so zdaj v gledališčih.

Top Članki

Kategorija

Pregled

Lastnosti

Novice

Televizija

Orodje

Film

Festivali

Ocene

Nagrade

Box Office

Intervjuji

Klikni

Seznami

Video Igre

Podcast

Vsebina Blagovne Znamke

Nagrade Sezone V Središču Pozornosti

Filmski Tovornjak

Influencerji