Peter Jackson je posnetke iz 1. svetovne vojne spremenil v 3D barvni film, en okvir naenkrat

'Ne bodo postarali'



Warner Brothers

Oglejte si galerijo
10 fotografij

Režiser Peter Jackson je dobil svoj revolucionarni dokumentarni film, 'Ne bodo postarali', v Londonu brez primere dostopa do filmskega arhiva Imperial War Museum in rsquo; Jacksonove sanje so bile, da bi bili 100-letni posnetki videti čim bolj sodobni. Upanje je bilo, da bo z obnavljanjem posnetka in odstranjevanjem iz njega tistega, kar ga je zdelo, da je videti, tudi odstranil filter, ki sodobnemu gledalcu preprečuje, da bi se na zaslonu povezoval z vojaki.



Da bi obnovil arhivske posnetke in jih preoblikoval v barvni 3D-film s 24 sličicami na sekundo, se je Jackson obrnil na Stereo D, podjetje, ki se je specializiralo za pretvorbo blokatorjev (filmi Marvel in Vojne zvezd) iz 2D v 3D.



Imenoval sem ga prikolica morgan

'Eden od temeljev, ki jih je Peter vzbudil v nas in naši umetniki, ostaja čim bolj zvest originalnemu materialu,' je povedal producent Stereo D Mark Simone. 'Torej, če bi bila fotografirana, naša naloga ni bila, da bi jo spremenili. Spodbujati ga je bilo treba tako, kot je bilo videti na dan (ko je bil ustreljen]. '

V središču Stereo D-jevega dela 3D-pretvorbe je rotoskopiranje, stoletna animacijska tehnika, v kateri umetniki ročno sledijo, rišejo ali ločijo (ustvarjajo mat) na dejanskih posnetkih, delajo okvir za okvirom.

'Najbolj vznemirljiv del projekta je bil ugotoviti, kako naj bodo ta posnetki videti sodobni, in to z orodji, ki smo jih razvili za drugačno dejavnost,' je dejal Russell McCoy, stenograf in nadzornik barv za komponiranje v Stereo D.

kako je posnet planet Zemlja

Prvi korak je bil obnoviti zelo pokvarjen material. Skeniran je bil v 4K, odstranjeval je prah, praske, solze, kemične luknje in glajenje debelega zrna same folije. Na posnetke so bile uporabljene različne vrste programske opreme, toda pogosto je morala Stereo D vojska s 400 umetniki rotoskopa kopati v okvirje, včasih pa je celo morala napolniti in ustvariti manjkajoče elemente.

'To so bile velikanske luknje, kjer bi dobesedno manjkali okviri, kjer bi jih morali obnoviti,' McCoy. 'Bi bili posnetki, kjer bi delček traku jasno zapiral negativ za nekaj kadrov na njih. Ustvarili smo tako, da smo poustvarili vse, kar smo morali ali v osnovi slikali. '

Ekipa Stereo D je morala tudi ponovno ustvariti dele kadrov pri pretvorbi posnetkov iz 13 sličic v 24 sličic na sekundo. Medtem ko so se zanašali na programsko opremo za osnovo za novo ustvarjene okvire, so digitalni slikarji zapolnili vrzeli, s čimer je bilo gibanje videti bolj realistično, in zamenjali vojaške dele telesa, ki so med postopkom pretvorbe kadrov izginili v gibanju.

milijarda hansen lev

'Če vzamete en okvir in ga raztegnete čez dva, boste imeli težave z razmazavanjem in robom,' je dejala Simone. 'Tukaj naša slika v okvirju pospravlja artefakte pretvorbe.'

Najbolj mukotrpno delo je bil postopek kolorizacije. Vsak okvir je bilo treba skrbno rotoskopirati - izolirati in dobesedno izslediti stvari, tako končne kot rezilo trave -, da se lahko na vsak element okvirja nanese pravilna barva. Jacksonova ekipa je posredovala neverjeten referenčni material za postopek barvanja z vsemi dejanskimi uniformami, ki jih nosijo moški, do fotografij lokacij, nekatere še danes. Razvojna ekipa Stereo D je ustvarila tudi del za pomoč pri senčenju barv, tako da bi bili videti bolj realistični.

'Nič na celotni sliki nima ene same barve,' je dejal McCoy. 'Vrhovi, srednji in nižji nivoji so različni in barve so kombinirane drugače, tako da nič ni čisto zeleno ali čisto modro. Vsaka senca preide v temnejši bolj siv ton. Vsak vrhunec gre v lepo hladen modri ton. '

Obnovljeni in obarvani posnetki so bili poslani nazaj v Jackson's Park Road Post na Novi Zelandiji, da bi se Jackson ali nekdo iz njegove ekipe lahko odjavil in odobril sliko, preden bi se lahko pojavil v filmu. Po poti se je ekipa Stereo D naučila, katera orodja so v tistih razmerah najbolje delovala, skupaj z ustvarjanjem novih. Na začetku bi lahko en sam posnetek trajal 11 mesecev, da bi ga lahko popolnoma obnovili in spremenili, a do konca triletnega postopka je podjetje lahko posnetek preusmerilo v dveh mesecih.

Medtem ko je pretvorba med 2D in 3D v stereo D-jev kruh in maslo, je McCoy menil, da bo pretvorba 'Ne bodo postali stari' več izzivov kot doslej. 'Iskreno povedano, le lepo se je postavil na svoje mesto,' je dejal. 'Rezervoarji so bili videti res lepo; ljudje, ki hodijo čez ta velikanska, epska polja. Okolje, s katerim smo morali sodelovati, so bile te čudovite, epske pokrajine teh bojnih polj. In prav tako dobro in tako lepo so igrali na 3D, da mislim, da to resnično doda še eno plast potopitve. '

Simone je dejala, da je ključno ogledalo tistega, kar človeško oko vidi naravno. 'Mislim, da dodaja visceralni sloj potopitve,' je dejal. 'Definitivno, ko ga gledate v 2D, je še vedno osupljiv in izgleda čudovito, toda ko smo resnično začeli gledati te slike, 3D doda še čisto drugo naravoslovno plast, zaradi katere gledalci razumejo, kako je biti na teh bojiščih.'

hitler reagira na aduta

'Ne bodo postarali' bodo v 1000 gledališčih kot del oddaje Fathom Events v ponedeljek, 17. decembra, z predvajanjem v četrtek, 27. decembra, v začetku leta 2019 film Warner Brothers objavil film z začetkom v New Yorku, Los Angeles in Washington DC 11. januarja, nato pa bo treba slediti še več trgov. Kliknite tukaj za vstopnice Fathom Events.



Top Članki

Kategorija

Pregled

Lastnosti

Novice

Televizija

Orodje

Film

Festivali

Ocene

Nagrade

Box Office

Intervjuji

Klikni

Seznami

Video Igre

Podcast

Vsebina Blagovne Znamke

Nagrade Sezone V Središču Pozornosti

Filmski Tovornjak

Influencerji