PREGLED | Korejski spopad: 'Rdeča kapela'

Leta 2006 je danski novinar in filmski ustvarjalec Mads Brügger z dvema izvajalcema, Simonom Julom in Jacobom Nosselom, potoval v Severno Korejo, da bi odkril korupcijo državne cenzure. Neumetnost je bila prefinjena kombinacija dokumentarnega filma, performansa in zagovarjanja: Jul, ugledni danski igralec, in Nossell, 'spastični' stand-up strip, katerega govorne motnje otežujejo njegovo besedo, če bi jih lahko razvozlali v katerem koli jeziku, bi uprizorili predstavo za korejske domačine, ki jih je odobrila vlada. S prikritimi sporočili bi razkrili nevarno kulturo represije. Rezultat, sestavljen v celovečerni dokumentarni film 'Rdeča kapela', igra kot špijunaže v nefantastičnem smislu - skrajno absurdno izviren portret totalitarizma, ki je naenkrat vznemirjajoč in smešen.

Brügger si je svoje dvostranske gledališke skupine 'Rdeča kapela' izposodil po imenu komunistične vohunske celice v nacistični Nemčiji, ki tudi priročno vključuje barvo socializma, ki naj bi zadovoljeval trije severnokorejske gostitelje. Film, ponovno postavljen iz istoimenske danske televizijske serije iz leta 2006, vsebuje dva sloja komentarja: nizkocenovni posnetki DV-ja Jula, Nossela in Bruggerja, ki sodelujejo z različnimi Severnokorejci, dodeljenimi za usmerjanje njihove uspešnosti do zaključka, in Brüggerjeve mrtve meje pripoved (ni v izvirni seriji), ki se preusmeri od posmehljive nedolžnosti do sarkazma in smrtno resnih opazovanj, vse v službi kritike 'grozne, nepremagljive lepote diktature', ki dominira v severnokorejski družbi. 'Nossell je njegovo skrivno orožje , nenavaden človek, čigar prav drugačnost sili Korejce, da se soočijo z zatiranjem prizadetih državljanov v državi.

preganja mrak z menoj

Z izmeničnim poseljevanjem skrajnih severnokorejskih družbenih običajev in z iskrenim prerivanjem je 'Rdeča kapela' idealna spremljevalna skladba eksperimentalnega pomena korejske propagande Jima Finna v 'Ideji Juche'. Oba filma sta prepričljiv primer za nenamerna projekcija same države - da si je sposodil Brüggerjev opis - kot svetišče za nore ljudi.

Za razliko od Finnovega dela pa Brüggerjeva rutina pogosto opusti predstavo, da bi opazovala resno situacijo okoli nje. Trio se osredotoča na tragično figuro gospe Pak, njihovega sladkobnega vodnika, katerega zmrznjeni nasmeh skriva tesnobo, ki jo povzroča desetletja vladnega zatiranja. Prikriti morajo tudi svoje resnične občutke: Video strokovnjaki se prebijajo skozi posnet material, zato morajo skrbno izbrati svoje besede ali se zateči k danščini, ko meje, ki so jih uradniki postavili med vajo, postanejo preveč smešne. Pogosto je težko ugotoviti, kdaj se kaj zajebavajo. Kot rezultat, 'Rdeča kapela' vsebuje nešteto smehov, ki vas ujamejo v grlu, in nekaj, ki sploh ne pridejo tako daleč.

Rdeča kapela zaradi svojega prvotnega televizijskega formata včasih trpi zaradi nepovezanega, epizodnega občutka, vendar posamezni prizori predstavljajo močno razsežnost aktivizma. Obstaja nekaj osnovnih nasprotij med Brüggerjevim manipuliranjem Severnokorejcev okoli njega in manipulativno naravo same družbe, zaradi česar projekt naseljuje moralno sivo območje v korenu vse velike satire. V prizoriščih, ki vodijo do predstave, Brügger doseže nezaslišane uprizoritvene uprizoritve, ki si jih želi doseči Sacha Baron Cohen, a jih nikoli ne more doseči, ne da bi se zatekel k vrzeli, usmerjenim v najnižji skupni imenovalec (ključ do njegove komercialne privlačnosti).

ceh umetniških direktorjev

Tudi Brügger pozna svojo tarčo. 'Glavna stvar je, da bi morali zabavati občinstvo,' je dejal, skupina pa te smernice jemlje k ​​srcu - vendar za drugačno občinstvo. Brugerjev komični portret želi 'izpostaviti samo jedro zla Severne Koreje' s pretihotapljenjem svojega sporočila v nesmiselno gledališko predstavo. Ironično po učbeniku Kim Jong-ina 'Umetnost kinematografa' Brügger predstavi metodo za pošteno komunikacijo v družbi, ki ji je v bistvu nasprotna.

V ta namen bo morda nadziral celo več kot severnokorejska vlada. Že zgodaj spozna, da njegovi voditelji gledajo na ponarejeno gledališko skupino kot na priložnost, da razblinijo predstavo, da država trpinči svoje prizadete državljane. 'Dobro vidijo propagando, ko jo vidijo,' opaža, - vendar to stori tudi filmski ustvarjalec. Vprašanje, čigar poslanstvo se izvaja z večjo učinkovitostjo, ostaja ohlapno odprto.

kritikaWIRE ocena: A-

Top Članki

Kategorija

Pregled

Lastnosti

Novice

Televizija

Orodje

Film

Festivali

Ocene

Nagrade

Box Office

Intervjuji

Klikni

Seznami

Video Igre

Podcast

Vsebina Blagovne Znamke

Nagrade Sezone V Središču Pozornosti

Filmski Tovornjak

Influencerji